（Cath@追新番原创翻译转载请注明出处）相棒第14季终于启动了。杉下右京（水谷丰）的新搭档是法务省国家公务员冠城亘（反町隆史）！相棒历史上第一个既不是调查员又不是警察的搭档诞生！在法务省管辖范围的监狱里发生了杀人案。服刑人员美仓（小柳心）杀害了狱警田代（栩原乐人），此类案件前所未闻。审讯中犯人美仓三缄其口，法务事务次官日下部弥彦（榎木孝明）则派原部下冠城亘（反町隆史）加入调查。亘是以人事交流为名从法务省调到警视厅的国家公务员，现在被安排在原特命科使用的办公室。从其他省厅掉过来的国家公务员，在警视厅享受的是客人待遇，基本没有事干。就在这时他接到日下部的命令，和伊丹（川原和久）等人一起进行审讯，过程中从美仓那里得知了意外的事。竟然说三个月前去世并被当作病死处理的服刑人员梅津（井之上隆志）其实是被田代狱警杀害的。美仓称自己是为了替他报仇，并说在梅津死后从本人那里听说自己是被田代杀害的。也就是说，如果美仓所言不虚，那就变成了梅津的幽灵在说话，实在让人难以置信。当然，调查人员并没有把这当回事，唯独亘很在意这个供述。与此同时，正处于无期停职处分的杉下右京（水谷丰）正在某个国家进行意外的调查。

内详

内详

《相棒第二季》是2003年在朝日电视台播出的电视剧。杉下右京由于由于过度精明的头脑而在团体中显得格格不入，过去虽是在搜查二科立下无数功勋的干练刑警，但如同福尔摩斯般的古怪个性却使得他被贬到有“警视厅陆上孤岛”制成的生活安全部特别任命科。尽管如此，他依然无动于衷，整日只是埋首于破解诸多疑难案件。他查案的最大武器便是超群的推理功力！隐藏于眼镜底下的冷静双眸总是能够瞬间看透案件背后的真相。唯一担任他这种人左右手的，就是龟山薰巡查部长，他则是个老实又空有体力的热血男儿。继上一季特命组解散之后之后，龟山调去了负责监考，课长则去英国休假。（百度百科）

内ccc

成泽民子（米仓凉子饰）是一位美丽的陪酒女郎，曾经，她幻想着自己能够成为一名出色的珠宝设计师，然而，在现实里，她却被瘫痪在床的丈夫彻底困住，为了照顾丈夫，民子单薄的肩膀上背负了家庭的全部责任，然而丈夫却常常因为民子特殊的职业而对她大发雷霆。                                   　　某日，一位名叫小泷（佐藤浩市饰）的男子找到了民子，不仅赠送了她许多价值不菲的珠宝，还许下诺言，如果民子能够抛弃现有的一切，就可以实现她曾经的梦想。民子下了狠心，一把火烧掉了屋子烧死了丈夫，之后，在小泷的安排下，民子成为了黑帮老大鬼头（平干二朗饰演）的情妇，从此开始了向食物链顶端的不断攀登ccc

　　本剧讲述了主人公羽田芽衣醒来后，失去了一年的记忆…而且，她一改失去记忆前的“不尽如人意的平淡日常”，拥有了一生的伴侣、社会地位，还有原以为已经去世的独一无二的挚友。芽衣虽然感到困惑，但还是切实感受到自己得到了憧憬已久的幸福。“但那…充满了谎言…”芽衣渐渐开始被以好友为首的周围人夺走重要的东西。而且，还被冠上了“杀人”的“杀人嫌疑”。“失去记忆的空白的一年里，到底发生了什么”决心追寻记忆的芽衣迫近真相的时候，被设下的陷阱背后隐藏着惊人的秘密bbb

　　1995年的夏天，高中生博人（石田壹成饰）正处于精力旺盛的年纪，他和同班好友顺平整天混迹在游戏厅或闹市区，一来二去就认识了一个弱智少年室冈仁（香取慎吾饰）。在一次街头斗殴中，他们结识了街头混混五郎，优等生神谷勤。五名少年性格迥异，家庭环境、人生目标也各不相同，唯一的共同点就是均为热血方刚的未成年，他们因为经历了种种而走到了一起，共同面对成长的苦与乐ddd
　　博人出身优渥家庭，父亲严厉，哥哥优秀，他就越发显得不成才。在一场演唱会上，博人遇到了美丽的女大学生萌香（樱井幸子饰），并对她一见钟情，不久却得知她是自己哥哥的女朋友。然而博人不想就此放手……

　　本剧改编自同名小说，讲述了自杀、幽灵党、失踪、垃圾屋等各种各样的住宅所发生奇怪事件的谜题，由头脑聪明、腕力强、拥有与人类不同的破天荒特质的犬头光太郎（上川隆也饰）和老好人若宫惠美子（内田理央饰）来巧妙地解决的住宅之谜aaa

　　「第20回日劇學院賞1999-04-01」最佳男主角：江口洋ccc
　　「第20回日劇學院賞1999-04-01」最佳主題曲：DREAMSCOMETRUE朝がまた來る／DREAMSCOMETRUE

　　本剧改编自同名漫画，讲述了编辑宫田晃启为了委托撰写经济专栏，拜访了当红的大学副教授岩永崇，但他竟然是在高中时代分手的初恋对象！宫田现在已经有了一个可以考虑结婚的女朋友，但岩永总是对他说些甜言蜜语，工作和生活都被岩永玩弄于股掌之间！？理想、现实、自尊…无法像过去那样坦率的“超30男子”再次遇到了命中注定的人。充满迂回，令人着急的“第二次”恋爱的去向是…ddd

　　近未来的某个时间段，可怕的丧尸病毒蔓延全球，现代文明轰然垮塌，人口数量急剧减少。作为走在世界前列的日本同样无法幸免，丧失人性、嗜血如命的僵尸遍布全国各个角落，猎杀赖以果腹的食物。美丽女孩乾舞子（大和田南那饰）在最近的一轮危机中侥幸逃脱，当她被僵尸重重包围之际，幸运地得到了身着水手服的女孩小山田睦美（高桥朱里饰）、秋月百花（川栄李奈饰）等人的救助。当舞子从昏迷中醒来时，发现自己正置身与一所平常普通的学校内。该学校名为紫藤美女子高中，她网罗了来自各地幸存的女孩，在这座孤岛中为她们提供最后的学习场所和避难地ccc
　　僵尸如潮水般向紫藤美涌来，而舞子将和她的同学们迎接一轮又一轮严峻的生死考验……

　　私立樱兰学院高中部的平民资助生藤冈春绯（川口春奈饰）因寻找能够安静自习的地方而无意闯进了学院女生的伊甸园——樱兰高校男公关部。公关部以服务学校女生为宗旨，由6位美男组成。他们扮演着不同的角色，设定各种应景主题，讨女生欢心，为其营造优雅华丽的氛围。春绯对此毫无兴趣，且看不惯他们大少爷的作风，正欲一走了之，结果却不小心打碎了昂贵的花瓶，因此背上巨额债款，不得已女扮男装，成为了男公关部的一员eee
　　男公关部的成员刚开始只是对春绯的平民身份表示好奇和感兴趣，但在与春绯的接触中逐渐被春绯的天然和纯真所治愈。而春绯也发现了大少爷们性格的可爱和作为男性的可靠。他们互相影响着彼此，在一连串爆笑故事中，收获欢乐和友谊，也克服恐惧，甚至得到爱情。

　　改编自八寿子的两册漫画。田邑拓郎是个随和，很受学生欢迎的美术教师。班里的学生弥生没有目标，过着迷茫的高中生活，在田邑的邀请下进入了美术部。田邑给了弥生点缀高中生活的灵感，弥生对他产生了爱慕之心。但有天，弥生在田邑的素描簿上看到了不认识的女性身影。原来，田邑曾爱上高中的语文老师由美子。语文教师×男高中生在过去的恋爱，美术教师×女高中生于现在的恋爱，两者轮回、交错，一段既明亮又悲伤的校园爱情故事将拉开帷幕ccc

　　警察官である前に普通の20代、30代の男女である彼ら彼女ら。年齢も性別も、生活環境も大きく違う２人の刑事を一つのコンビとし、ひとつの事件に対して複数のアプローチが同時進行。会社では「デキル刑事」でも、プライベートでそれぞれ深刻な問題を抱えている…ddd
　　直樹（井ノ原快彦）には兄がいることが明らかに。しかしその兄は様々な商売に手を出しては失敗して逃亡中の身。彼の登場により直樹の刑事生命は脅かされ…！？
　　矢沢（田口浩正）は男児誕生の喜びもつかの間、妻・早苗（畑野ひろ子）が病魔に侵されていることが発覚。
　　村瀬（津田寛治）とつかさ（浅見れいな）の婚約は危機を迎え、
　　青柳（吹越満）と妙子（遠藤久美子）は覚醒剤の亡霊に怯え、
　　志保（羽田美智子）には新たな恋の予感が…。
　　刑事である前に人生の問題に悩み苦しみ、それでも必死で捜査を続け、事件を解決していく彼ら彼女ら。そんな等身大な彼らが「東京」という大都市で発生する不可解な事件、犯罪を解決するため、自発的に動いていく。

　　警视厅搜查一课九系，已经拍到第七季了ccc
　　这部从06年即开始的剧，以其各具特色的警员，最本格的悬疑推理，一直持续拍摄了七季，六年来，我们跟随着憨厚的系长，走上挑战大城市恶势力的征程。一个个扑朔迷离的秘密被揭开，一桩桩扣人心弦的命案被破解。
　　每一个案子的揭开，都带着赔上性命的危险，为了这些案子，他们失去了朋友，失去了亲人，不能和家庭团聚，不能为儿女庆生，这些就是sir的人生。

　　本剧改编自同名漫画，讲述了从未恋爱过的年轻当红演员涉谷大海，因接送年差很大的妹妹而与幼儿园老师青田爱花相遇，在笨拙的同时也孕育出恋爱的爱情喜剧。大海能完美驾驭任何角色，以爽朗的笑容虏获世间女性的心，不过其实是有点天然呆的帅哥。爱花遇到大海后，只有工作没有色彩的日常生活开始发生了巨大的动摇。既是“老师×监护人”，又是“艺人×圈外人”，不可能结合在一起的两人将展开怎样的爱情故事呢aaa

　　本剧改编自同名韩漫，讲述了帅气女子诗杏有着男性恐惧症的烦恼，与此同时，姿容秀丽的跟踪狂男子律子正在急速接近她，而诗杏打工的咖啡店厨师长莲见是个绝世花花公子，这三人怀抱着各自有理由的秘密，随之拉开了扭曲三角罗曼史的帷幕ccc

　　本剧改编自同名随笔小说，讲述了37岁的枝松胫男立志成为小说家，主要的收入来源是做害虫防治的兼职，有一天，他偶然得到一本笔记本，抄袭了里面写的小说，并获得了文学奖。一跃成为人气作家的枝松，与34岁的责任编辑片山美晴一起，为了寻找小说真正的作者而开始行动。掌握真正作者的关键的，是枝松中学时代恋爱的同班女生。枝松想起与超有个性的女子们的苦涩而美丽强烈的回忆aaa

　　本剧讲述了一群成长环境和性格都各不相同的青年男女5人在大学偶然相遇，逐渐互相接纳，最终成为彼此心灵归宿的样子，以此致敬所有经历过青春时代的人ddd

　　福原由美子（黑木瞳饰），女，48岁，国立大学毕业，全职家庭主妇。自幼接受“学历优先”的精英教育，以中产阶级生活为自豪，极度蔑视低学历和贫穷族群。然而这个超级自信的妈妈桑却不得不承受现实社会和生活对她一次又一次残酷无情的冲击。在某家电生产企业担任部长的丈夫健治（渡边一系饰）受公司变动而遭裁员，沦落成受年轻人支使的小职员。儿子翔（窪田正孝饰）没有按母亲的设想进入医学系，高中肄业后便进入网吧打工，通过网络游戏认识了来自冲绳的女孩珠绪（美波饰）；受外婆和母亲精英意识影响最深的女儿可奈（加藤夏希饰）与“三高”男性步入婚姻殿堂，可看似美满的婚后生活危机随之呈现。一切朝着由美子预期的相反方向发展…ddd
　　本片根据林真理子在《每日新闻朝刊》上连载的小说改编。