这是一个当人类仍鲜少与宝可梦亲近生活的遥远过去的故事bbb 在前往洗翠地区的船上，晓星想起和父亲初次去那个地方的时候。 「人和宝可梦是不能共存的」 幼小的晓星被父亲这样教导著。 就在此时，在被雪覆盖的森林中和晓星相遇的是一只洗翠的样子索罗亚――。 人真的不能和宝可梦共存吗？
日本老牌漫画家永井豪老师曾经于1973年到1974年间在漫画杂志《周刊少年Sunday》上连载，并被改编成动画的经典作品「鬼公子炎魔」的新篇章「Dororon炎魔君 熊熊燃烧」进入了动画化企划的过程中。这部经典名作「鬼公子炎魔」曾经在1973年被改编成TV动画化，当时两位主角——炎魔君和雪子姬都是正太和萝莉。33年之后当他们长大成人之时，他们的故事又被改编成了OVA动画，于2007年发售。如今这部新篇章动画化于2011年正式播放，不过两位主角又一次变回了萝莉和正太eee
故事发生在大陆历一六零四年，持续了三个世纪的漫长战争终于画上了终点，整片菲尔毕斯特大陆哀鸿遍野，满目疮痍。托鲁（间岛淳司 配音）和阿卡丽（原优子 配音）虽然没有血缘关系，却结为了义兄妹，两人相互扶持经...
